Trzykreślne F

11 stycznia 1832 r. Robert Schumann skreślił kilka złośliwych słów do Clary Wieck: „Jak miewa się trzykreślne f w skocznej wariacji Chopina?”. Podyktowane to było faktem, że młoda pianistka  nauczyła się w osiem dni utworu, którego jemu nie udało się wyćwiczyć. Chodziło o „Wariacje” op. 2 Chopina, według Clary: „Najtrudniejszy utwór, jaki do tej pory widziałam i grałam. Ta oryginalna, pomysłowa kompozycja jest jeszcze tak mało znana, że prawie wszyscy pianiści i nauczyciele gry na fortepianie uważają ją za niezrozumiałą i niemożliwą do wykonania”. Schumann mający wówczas 22 lata, już bez ironii pisał dalej do 13-letniej Clary: „Będę grać jutro punkt jedenasta „Adagio z Wariacji Chopina, przy czym będę bardzo o Pani myśleć, wyłącznie o Pani”.  (md)