(Nie) „mamy raut(u)”

6 stycznia 1841 r., w święto Trzech Króli, George Sand urządzała raut, na który zaprosiła przyjaciół i znajomych. W liście do Marii de Rozières, napisała: „Jeśli nie jest Pani na jakimś święcie królów, proszę odwiedzić nas dziś wieczór. Mamy raut. Lacroix, Crisni, Maurycy, Solange i Pistolet [pies George Sand], Chopin i ja. Jeśli zechce Pani przyprowadzić p. Antoine i Carrillo, będziemy w pełnym składzie”. W gronie zaproszonych znalazł się Eugène Delacroix, zaprzyjaźniony z panią domu i Chopinem czeski kompozytor osiadły w Paryżu Joseph Dessauer, nazywany Crisni, Maria de Rozières z towarzyszącym jej Antonim Wodzińskim i ukochanym psem o dźwięczne brzmiącym imieniu Carrillo. Okazało się jednak, że „z powodu tysięcznych nieprzewidzianych zdarzeń i przeszkód” nikt z zaproszonych gości nie przybył. (md)