„Polecam Pani Franchomme'a”

21 stycznia 1852 r. August Franchomme, francuski wiolonczelista, kompozytor i pedagog, najbliższy przyjaciel Chopina, mianowany został kawalerem Legii Honorowej. To najwyższe odznaczenie francuskie nadawano osobom wojskowym i cywilnym, szczególnie zasłużonym dla ojczyzny. Franchomme przez wiele lat pełnił zaszczytną funkcję nadwornego wiolonczelisty Ludwika Filipa, grając w królewskiej orkiestrze z tytułem „premier violoncelle de la Musique du roi Louis-Philippe”. Jako tytularny profesor, blisko 40 lat prowadził w Konserwatorium mistrzowską klasę wiolonczeli. Dla Chopina Franchomme był „uosobieniem idealnego przyjaciela”, przechowującym następnie z pietyzmem jego listy, zbiór 115 kart autografów, a także rozmaite pamiątki, np. czarkę z chińskiej porcelany, szafkę z drzewa różanego z marmurowym blatem. (md)