Na wyposażeniu

15 marca 1841 r. Honoré de Balzac, wielki pisarz, znakomity psycholog i wnikliwy obserwator, w liście do pani Hańskiej opisał mieszkanie George Sand na rue Pigalle nr 16 w Paryżu, które dzieliła z Chopinem i koszty którego oboje pokrywali. „Mieszka w głębi ogrodu, nad wozowniami i stajniami, w oficynie domu, który ma front od ulicy. Ma pokój jadalny, w którym meble są z rzeźbionego drzewa dębowego. Buduarek jest koloru kawy mlecznej, w salonie zaś, w którym przyjmuje, pełno kwiatów w pysznych wazonach chińskich. Zawsze też pełno kwiatów w żardinierce. Meble są z zielonym obiciem. Jest szafka z mnóstwem ciekawostek, są obrazy Delacroix. […] wspaniały czworoboczny fortepian z drzewa palisandrowego. Wreszcie jest tu zawsze Chopin” – pisał Balzac. (md)