…a Chopinowi pleyela

13 maja  1848 r. Chopin przebywający w Londynie napisał list do  swego przyjaciela Wojciecha Grzymały, przekazując mu wrażenia z pobytu w tym mieście. Opisywał swoje  mieszkanie, wiele miejsca poświęcił też koncertom śpiewaczek Pauliny Viardot i Jenny Lind. Wspominał także o fortepianach, które miał do swojej dyspozycji w londyńskim mieszkaniu: „Mam 3 fort. Prócz pleyelowskiego, jeden Broadwooda, drugi Erarda, ale dotychczas tylko na moim [Pleyela] grać mogę”. Podczas swego tournée po Wielkiej Brytanii kompozytor związany był kontraktem z firmą Broadwooda, zawsze jednak preferował miękki i subtelny ton instrumentów Pleyela. W czasopiśmie „La Pianiste” napisano: „Dajcie więc Erarda Lisztowi, Herzowi, [...] a Chopinowi fortepian Pleyela”. (md)