Siostra przypomina

6 czerwca 1836 r. hrabina Józefina von Thun Hohenstein napisała do Chopina: „Theresia von Thun Hohenstein [siostra Józefiny] przypomina miłe chwile roku ubiegłego, gdy Chopin bawił u nich w Tetschen (Dieczyn) i prosi, ażeby tego roku także postarał się tam być”. We wrześniu ubiegłego roku, wracając z Karlsbadu po krótkim pobycie w Teplitz, kompozytor na zaproszenie hrabiego Thun Hohensteina przebywał tydzień w jego zamku, udzielając lekcji hrabinie. Zwróciła się ona z prośbą do Chopina, by wybrał bardzo dobry fortepian i zajął się sprawą „wysłania go przez Hawr i Hamburg do Tetschen”. Kompozytor życzenie spełnił, kupując u Pleyela fortepian skrzydłowy za sumę 3000 franków. W rejestrach firmy w księdze wpisów pod numerem 4949  figuruje nazwisko hrabiego von Thun Hohensteina. (md)