„Tam, gdzie panna Tańska stała”

1 sierpnia 1829 r., podczas podróży do Ojcowa, zachwycony Fryderyk napisał do swej siostry: „Izabello! […, byłem] tam, gdzie panna Tańska stała”. W liście do Tytusa Woyciechowskiego również wspomniał: „Ojców istotnie ładny, ale Ci nie będę wiele pisał, bo choć tam nie byłeś, to wiesz z opisu bardzo wiernego Tańskiej, gdzie co jest i jak”. Powieści dla dzieci Klementyny Tańskiej Hoffmanowej znane były młodemu kompozytorowi i jego siostrom, które zachęcone sukcesami pisarki, chwytały za pióro, stawiając sobie za cel uprawianie zawodu literackiego. Fryderyk znał Ojców z pięknego opisu Tańskiej, zamieszczonego w czasopiśmie „Rozrywki dla dzieci”. Podczas swej eskapady z przyjaciółmi do tego urokliwego zakątka, zwanego polską Szwajcarią, nocował w tym samym miejscu, w którym wcześniej zatrzymała się pisarka. (md)