„Biedny chłopiec”

17 lutego 1848 r. Solange Clésinger, córka George Sand, otrzymała list od Chopina: „Po odebraniu ostatniego listu od Pani leżałem przez kilka dni w łóżku, chory na straszliwą  grypę, i dałem koncert u Pleyela. W międzyakcie skreśliłem ze trzydzieści brulionów pod adresem Pani, a nawet zdążyłem napisać cały jeden list”. Kompozytor informował Solange o pobycie jej brata Maurycego w Paryżu. Z żalem pisał: „Był z wizytą u De Leraca [przy Square d'Orléans], lecz nie wszedł do mnie. Biedny chłopiec, całkiem niepotrzebnie wywołał mnóstwo plotek wśród mieszkańców całego domu”. Postępował on jednak zgodnie z wolą George Sand, która chciała, by jej syn nie widywał się z Chopinem. Wynajęła mu nawet mieszkanie w innej dzielnicy Paryża, płacąc za wynajem niebagatelne kwoty, tylko dlatego, żeby mógł uniknąć spotkań i jakichkolwiek rozmów z kompozytorem. (md)