Niedoszli „Konfederaci”

17 czerwca 1837 r. George Sand przed wyjazdem do Włoch, napisała do swego przyjaciela Wojciecha Grzymały: „[…] mam tylko dwa słowa do powiedzenia i w dodatku dwa słowa, które nie dotyczą Pana osobiście; chodzi o Mickiewicza. […] Niech Pan przyjeżdża z Chopinem i Mickiewiczem – stworzyć sobie ojczyznę w Nohant”. Pisarka zaangażowała się w sprawę wystawienia na scenie „Konfederatów barskich”, pierwszego literackiego dzieła polskiego poety napisanego w języku francuskim. Wiedziała, że jedyną osobą, która zechciałaby się podjąć tego trudnego zadania, był Pierre Bocage, francuski aktor, dyrektor paryskiego teatru „Odéon”, z którym niegdyś nawiązała romans. Był on również jedynym aktorem zdolnym zagrać w „Konfederatach barskich”. Grzymała nie wybrał się jednak tego roku do Nohant, a Mickiewicz nigdy tam nie zawitał. Jego dramat nie doczekał się wystawienia na paryskiej scenie. (md)