Lepsza bieda w Paryżu

25 stycznia 1843 r. Chopin napisał list, adresując go do dyrektora Teatru Wielkiego w Warszawie: „Monsieur T. Nidecki, Directeur d'Orchestre au Grand Théâtre de Varsovie, par Berlin”. Obok adresu umieścił wskazówkę w języku polskim: „Dowiedzieć się w Wielkim Teatrze Warszawskim”. Adresatem był szkolny kolega Fryderyka, Tomasz Nidecki, sprawujący funkcję dyrektora tej instytucji. Zwrócił się do Chopina z prośbą o pomoc w znalezieniu harfisty do orkiestry, a także maszynisty do obsługi urządzeń scenicznych. Zaproponowana przez niego wysokość honorarium nie zachęcała do podjęcia pracy w Warszawie. „Nikt do Was i za drugie tyle jechać nie chce, ale się temu nie dziw, bo Labarre [harfista i kapelmistrz w Opéra Comique w Paryżu] do Lyonu za bardzo piękną płacę żadnego posłać nie mógł, tak wszyscy artyści Paryż lubią. Wolą biedę klepać tutaj, jak porządnie żyć za granicą albo na prowincji” – pisał Fryderyk. (md)