Nie tylko „Dziennik Stuttgarcki”

19 sierpnia 1831 r. w Stuttgarcie na jednym z koncertów, z których dochód przeznaczono na pomoc Polakom walczącym o niepodległość w Powstaniu Listopadowym, zabrakło tekstu i melodii „Mazurka Dąbrowskiego”, rozpoczynającego każdy koncert. Towarzystwo Śpiewacze „Liederkranz” biorące udział w tym patriotycznym przedsięwzięciu – zamiast Mazurka – wykonało tego dnia specjalnie napisaną przez niemieckiego poetę Justinusa Kernera, modlitwę Polaków „Przed bitwą” (Vor der Schlacht), do melodii Karla Marii von Webera „Usłysz nas, Wszechmocny” (Hör uns, Allmächtiger). Stuttgart, w okresie, w którym przybył tu 21-letni Fryderyk Chopin, był ośrodkiem niezwykle prężnie działającym na rzecz sprawy polskiej. Mieszkańcy tego miasta solidaryzowali się z walczącymi Polakami, okazując im wiele sympatii. Kompozytor swój stan psychiczny z tamtego czasu porównał do trupa, zapisując w swym albumie – dzienniku: „Trup taki blady, jak i ja. Trup taki zimny, jak ja teraz na wszystko zimnym się czuję. – Trup już przestał żyć – i ja już żyłem do sytu”. (md)