„A Perfect Programme”

8 października 1918 r. w Birmingham miał miejsce recital pochodzącego z Rosji, angielskiego pianisty, wielbiciela chopinowskiej muzyki, Marka Hambourga. W listopadzie ukazała się recenzja z tego wydarzenia zatytułowana „A Perfect Programme”. Autorem był Sydney Grew, który szczegółowej analizie poddał interpretację Sonaty b-moll op. 35 Chopina. Stwierdził, że „emocjonalna natura Sonaty jest tak nietypowa, że nie wydaje się na pierwszy rzut oka odpowiednim zakończeniem długiego i zróżnicowanego programu. Według Grew'a chopinowska Sonata b-moll w interpretacji Hambourga stała się „krystalicznie przejrzysta” i „odsentymentalizowana”. Pianista Agitato z pierwszej części uczynił „uniesieniem towarzyszącym namiętnemu wysiłkowi”. Sostenuto (hymniczny drugi temat) brzmiało jak pocieszająca pieśń. „Scherzo stanowiło apoteozę radości, działania, pracy i życia”. Marsza żałobnego porównał Grew „do dumnej procesji z honorami niosącej bohatera”. Według Grew'a Finał w interpretacji Hambourga „był opisem powrotu do świata zmagań”. (md)